Après avoir été expulsé de la forêt, Woody pense avoir trouvé un foyer permanent au Camp Woo Hoo – jusquà ce quun inspecteur menace de fermer le camp.